-
1 audiencia
f.1 audience.dar audiencia to grant an audience2 hearing (law) (juicio).audiencia provincial provincial courtaudiencia Nacional = court in Madrid dealing with cases that cannot be dealt with at regional levelaudiencia pública public hearing3 High Court, courthouse, session, court house.* * *1 (recepción) audience, hearing2 (entrevista) formal interview3 DERECHO high court4 (público) audience\índice de audiencia ratings plural* * *noun f.1) audience2) court* * *SF1) (=acto) audience; (=entrevista) formal interview2) (Jur) (=tribunal) court; (=palacio) assizes pl ; (=sala) audience chamberaudiencia pública — (Pol) public hearing
3) (=personas) audience; [de periódico] readership; (Radio, TV) audienceíndice de audiencia — ratings pl, audience ratings pl
* * *1) ( cita) audiencepedir/conceder audiencia — to seek/grant an audience
2) (Der)a) ( tribunal) courtb) ( sesión) hearing3) (espectadores, oyentes) audience* * *= audience.Ex. Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.----* Audiencia Nacional, la = High Court, the.* audiencia provincial = crown court.* audiencia pública = public hearing.* audiencia radiofónica = radio listeners, listenership.* audiencia televisiva = television viewing figures.* índice de audiencia = rating.* programación televisiva de mayor audiencia = prime time television.* programa de mayor audiencia = prime time programme, prime time show.* * *1) ( cita) audiencepedir/conceder audiencia — to seek/grant an audience
2) (Der)a) ( tribunal) courtb) ( sesión) hearing3) (espectadores, oyentes) audience* * *= audience.Ex: Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.
* Audiencia Nacional, la = High Court, the.* audiencia provincial = crown court.* audiencia pública = public hearing.* audiencia radiofónica = radio listeners, listenership.* audiencia televisiva = television viewing figures.* índice de audiencia = rating.* programación televisiva de mayor audiencia = prime time television.* programa de mayor audiencia = prime time programme, prime time show.* * *Audiencia Nacional (↑ audiencia a1)A (cita) audiencefue recibido en audiencia por el Rey he was granted an audience by the Kingpedir/conceder audiencia to seek/grant an audienceB ( Der)1 (tribunal) court2 (sesión) hearingCompuestos:provincial courtpublic hearingC1 (público) audience2 ( Rad, TV) audienceun programa de mucha audiencia a program with a large audiencehoras de mayor audiencia prime timecifras de audiencia de televisión TV viewing figures* * *
audiencia sustantivo femenino
1 ( cita) audience;
2 (Der)
3 (espectadores, oyentes) audience;
horas de máxima/mayor audiencia peak viewing/prime time
audiencia sustantivo femenino
1 (público) audience
2 (entrevista con una autoridad) audience: el Señor Ministro solicita una audiencia con Su Majestad, Mr. Minister/Secretary requests an audience with His Majesty
3 Jur high court
(juicio) hearing
' audiencia' also found in these entries:
Spanish:
índice
English:
audience
- clap
- laughter
- prime time
- rating
- prime
* * *audiencia nf1. [recepción] audience;recibir a alguien en audiencia to grant sb an audience2. [público] audience3. [de programa de TV, radio]la audiencia del programa ha caído mucho the programme has lost a lot of viewers/listeners;un horario de máxima audiencia a peak viewing/listening timeAudiencia Nacional = court in Madrid dealing with cases that cannot be dealt with at regional level;audiencia provincial provincial court;audiencia territorial regional courtaudiencia pública public hearing* * *f1 audience;audiencia pontificia audience with the Pope2 TV:índice de audiencia ratings pl3 JUR court* * *audiencia nf: audience* * *audiencia n audience
См. также в других словарях:
Televisión del Principado de Asturias — A7 Nombre público A7 Tipo DVB T Programación Generalista Propietario RTPA País … Wikipedia Español
LEX (serie de televisión) — LEX Título LEX Género Comedia dramática Creado por Daniel Écija Nuria Bueno Reparto Javier Cámara Nathalie Poza Santi Millán Pau Roca Kira Miró Silvia Marty Clara Lago … Wikipedia Español
Ente Público Radio Televisión Madrid — Saltar a navegación, búsqueda Ente Público Radio Televisión Madrid Eslogan Espejo de lo que somos Tipo Empresa pública Fundación 1984 … Wikipedia Español
Rojo (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda Rojo Título original Rojo Títulos en otras lenguas … Wikipedia Español
Supernatural (serie de televisión) — Supernatural Título Sobrenatural Género Drama Thriller Creado por Eric Kripke … Wikipedia Español
El Diario (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda El Diario Título El Diario Género Talk show Presentado por Sandra Daviú País de origen … Wikipedia Español
Buenafuente — Saltar a navegación, búsqueda Para el presentador español de televisión, véase Andreu Buenafuente. Buenafuente Logo del programa desde septiembre 2009. Género Late show … Wikipedia Español
Tómbola (programa de TV) — Tómbola Título Tómbola Género Talk show Presentado por Ximo Rovira Sintonía de cabecera Tómbola (Marisol) País de origen España Duración … Wikipedia Español
David Fernández Ortiz — Saltar a navegación, búsqueda David Fernández Ortiz David Fernández en Por fín has llegado Nombre real David Fernández Ortiz … Wikipedia Español
Vientos de agua — Género Drama Creado por Juan José Campanella Reparto Ernesto Alterio Eduardo Blanco … Wikipedia Español
Jackie Gleason — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español